Als das größte Heiligtum der Vulkanier, das Kloster von P'Jem, überfallen wird, macht der Botschafter der Vulkanier die Crew der Enterprise dafür verantwortlich und beendet bis auf weiteres die Zusammenarbeit mit der Sternenflotte. Darüber hinaus verlangt er die Absetzung von Captain Archer und holt seine Wissenschaftsoffizierin T'Pol von Bord der Enterprise. Archer, der seinen Posten dank Admiral Forrest behalten darf, ist über diese Entscheidung zutiefst betrübt ...