Major Kira, Dr. Bashir und Commander Dax sind auf einem Missionsflug durch den Gamma-Quadranten. Auf dem Rückweg nach Deep Space Nine empfangen sie ein Notsignal. Sie stellen fest, dass das Signal aus dem Teplan-System kommt. Unter größter Vorsicht, um den Jem'Hadar nicht in die Quere zu kommen, nehmen sie Kurs auf dieses System. Als Bashir und Dax auf dem Planeten landen, bemerken sie, dass alle Bewohner todkrank sind ...