Quark hat gar nicht gut lachen, seitdem die Bajoraner ihre Reinigungstage zelebrieren, an denen sie weder essen noch trinken. Da sein Lokal große Einbußen erfährt, sieht er sich gezwungen, den Lohn seiner Arbeiter zu kürzen. Seine Angestellten sind natürlich wenig begeistert und nutzen die Situation, um unter Roms Führung eine Gewerkschaft zu gründen und in Streik zu treten. Da aber für Ferengi Streiks verboten sind, schaltet sich schon bald die oberste Handelsbehörde ein ...