USA/1981. Kult-Klassiker der 80er Jahre! Der russische Pilot Yuri, dem politisches Asyl gewährt wurde, möchte seine Freundin aus Moskau nachholen. Als sie mit einem Leichtathletik-Team nach Hawaii reist, nutzen Yuri und Magnum die Gelegenheit für eine waghalsige Befreiungsaktion.